At Muslim Family Services of Ottawa (MFSO), we are committed to supporting families and strengthening our community through compassionate and culturally responsive services. We are currently seeking bilingual or multilingual individuals who are passionate about helping families and making a positive impact in the community.Les Services à la famille musulmane d'Ottawa (MFSO) s'engagent à soutenir les familles et à renforcer notre communauté par des services empreints de compassion et adaptés à la culture. Nous recherchons actuellement des personnes bilingues ou multilingues, passionnées par l'aide aux familles et désireuses d'avoir un impact positif dans la communauté.

Urgent need: volunteers for our Supervised Access ProgramBesoin urgent : bénévoles pour notre programme de visites supervisées

This page is available in English and French.Cette page est disponible en français et en anglais.

Two ways to joinDeux façons de vous joindre

A volunteer supporting a family during a visit
VolunteerBénévolat

Social Services & SAPServices sociaux et SAP

Flexible schedule · 2 to 5 hours per weekHoraire flexible · 2 à 5 heures par semaine

Volunteers assist with administrative tasks, client coordination and program support, helping ensure safe and positive visits for families.Les bénévoles participent aux tâches administratives, à la coordination des clients et au soutien des programmes, afin d'assurer des visites sûres et positives pour les familles.

Looking forProfil
  • Experience in administration or social servicesExpérience en administration ou en services sociaux
  • Retired individuals or those with flexible schedulesPersonnes retraitées ou ayant un horaire flexible
  • Reliable, respectful and comfortable with familiesFiable, respectueux(se) et à l'aise avec les familles
LanguagesLangues
English + ArabicFrançais + Somali

These pairs are especially needed. Other languages welcome.Ces combinaisons sont particulièrement recherchées. Les autres langues sont les bienvenues.

OfferedOffert
Training provided · Professional experience · Community impactFormation offerte · Expérience professionnelle · Impact communautaire
Apply to volunteerPostuler comme bénévole Takes about 10 minutesEnviron 10 minutes
Staff supporting families in the Supervised Access Program

Supervised Access ProgramProgramme de visites supervisées

Part-time · Weekdays and weekendsTemps partiel · Semaine et fin de semaine

Part-time staff support supervised visits, maintain safety protocols and provide guidance to families taking part in the program.Le personnel à temps partiel soutient les visites supervisées, veille au respect des protocoles de sécurité et accompagne les familles participant au programme.

QualificationsQualifications
  • Early Childhood Education certificateCertificat en éducation à la petite enfance
  • Social Service Assistant diplomaDiplôme d'aide en travail social
  • Social Worker certificationCertification en travail social

One of the above is required.L'une de ces qualifications est requise.

ScheduleHoraire
Shifts are scheduled around supervised visits, including weekends.Les quarts sont planifiés selon les visites supervisées, y compris la fin de semaine.
ScreeningVérification
A vulnerable sector police check is required before starting.Une vérification policière du secteur vulnérable est requise avant l'entrée en poste.

Why this work mattersPourquoi ce travail compte

Families in transitionDes familles en transition

Supervised visits let parents and children stay connected during separation, in a setting that is safe for everyone.Les visites supervisées permettent aux parents et aux enfants de rester en contact pendant une séparation, dans un cadre sécuritaire pour tous.

Culturally responsive careUn accompagnement culturellement adapté

Our team works in several languages, so families are understood without having to explain themselves twice.Notre équipe travaille en plusieurs langues, afin que les familles soient comprises sans avoir à s'expliquer deux fois.

Experience you can build onUne expérience qui compte

Training is provided, and the work counts as practical experience in social services and family support.La formation est offerte, et le travail constitue une expérience pratique en services sociaux et en soutien aux familles.

To apply or learn morePour postuler ou en savoir plus

Reach out and someone from our team will get back to you.Écrivez-nous et un membre de notre équipe vous répondra.